Los adverbios – Adverb

Adverbios

¿Qué es un adverbio?

Veas éste vidéo para saberlo:

Los adverbios son palabras invariables y poseen significado propio.

1. Un adverbio modifica un verbo: Bailas bien .
2. Un adverbio modifica otro adverbio: Bailas muy bien.
3. Un adverbio modifica un adjetivo: Es tan fácil bailar el merengue.

Adverbios no se conjuegan en género y plural, pero algunos de ellos se conjuegan en grado/Adverb kan ikkje bøyast i kjønn og tal, men ein del av dei kan gradbøyast.

De adjetivo a adverbio/Frå adjektiv til adverb

Se forman adverbios adjuntando la terminación “-mente” a la forma feminina del adjetivo/Adverbier dannes ved at føje endelsen -mente til adjektivets femininumsform.

Adjektiv i hankjønn Adjektiv i hokjønn Adverb
lento lenta lentamente sakte
elegante elegante elegantemente elegant
general general generalmente normalt, alminnneleg
inico inica inicamente ironisk

Adverbios irregulares/Uregelmessige adverb

Algunos adjetivos usados muy a menudo , bueno y malo, no forman adverbios con la terminación “mente“, sino que tienen sus propias formas/Eit par svært ofte brukte adjektiv, bueno og malo, formar ikkje adverb ved å føye til -mente, men har sine eigne former.

Adjektiv Adverb
bueno bien godt, vel
malo mal dårleg, vondt
Cantan bien. Dei syng godt.
Visten mal. De kler seg dårleg.

Adverbios originales/Eigenlege adverb

Adverbios originales son palabras que no puede ser otra cosa/Eigenlege adverb er ord som i seg sjølv er adverb og ikkje kan vere noko anna.

  • También son adverbios los interrogativos cuándo,cómo, dónde:Også spørjeorda cuándo, cómo og dónde er adverb: ¿Cuándo habéis llegado?¿Cómo te llamas?  ¿Dónde están mis gafas?
  • La posición del adverbio en la frase puede variar sin que ello afecte al significado: Adverbet kan stå kvar som helst i setninga utan at det har noko å seie for tydinga:  Ayer llegó mi hermano.  Llegó ayer mi hermano.  Mi hermano llegó   ayer.
  • Nunca, jamás y tampoco kan kome før eller etter verbet, men om det nektande adverbet no også finst i setninga, kjem dette først/pueden ocupar una posición anterior o posterior al verbo, pero si aparece también el adverbio negativo no, éste viene primero:                                                                                                                    Nunca ha viajado al extranjero. = No ha viajado nunca al extranjero.                    Tampoco hacía frío. = No hacía frío tampoco.                                                                   Jamás sale por las noches. = No sale jamás por las noches.
  • Lo mismo, por lo demás, ocurre con otras palabras negativas como nadie, nada, ninguno, etc.: Det same skjer med andre negative ord som nadie, nada, ninguno, etc.:    Nadie vendrá. = No vendrá nadie.

  • Describen lugar, tiempo, etc.. Aquí tienes algunos de los más importantes:/Dei skildrar omstende som stad, tid, måte, grad, mengd, o.a. Her nemner vi nokre av dei vigtigaste.
TIEMPO

LUGAR

MODO

CANTIDAD

AFIRMACIÓN

NEGACIÓN

DUDA
ahora
antes
después

tarde

luego

ayer

temprano

ya

todavía

anteayer

aún

pronto

hoy

aquí
ahí
allí

cerca

lejos

fuera

dentro

alrededor

aparte

encima

debajo

delante

detrás

así
bien
mal

despacio

deprisa

como

mucho
poco
muy

casi

todo

nada

algo

medio

demasiado

bastante

más

menos

además

incluso

también


también
asimismo
no
tampoco
jamás

nunca

acaso
quizá (-s)
tal vez

a lo mejor

Om stad Om tid Andre
aquí her ahora no además dessutan
ahí der(nær deg/dykk) antes før así slik, såleis
allí der(fjernt) después deretter, så aún stadig,  endå
cerca i nærleiken, tett på entonces dengong, dernest, så casi nesten
lejos langt vekk luego deretter, så, om litt sólo berre
delante/detrás framfor/bak siempre alltid también også
encima ovanpå, over todavía enno, stadig tampoco heller ikkje
debajo under a allereide, no quizás kanskje

Algunos adverbios de lugar y tiempo se pueden combinar con frases preposicionales iniciadas con de/Nokre adverb om stad og tid kan knytast til preposisjonsledd innleidde med de.

cerca/lejos de la estación nær ved/langt frå stasjonen
delante/detrás de la casa foran/bak huset
encima/debajo de la mesa ovanpå, oppå/under bordet
antes/después de las 2 før/etter kl. 2

La conjugación en grado de los adverbios/Gradbøying av adverb

Adverbios que terminan en “-mente” y algunos otros se pueden conjugar en grado usando “más” o “menos” En superlativo se usa el artículo neutro “lo“/Adverb som endar på -mente og nokre andre kan gradbøyast med más (“meir”) eller menos (“mindre”). I superlativ brukar vi bestemt artikkel i inkjekjønn, lo.

Positiv”raskt” Komparativ”raskare” Superlativ”raskast”
rápidamente más rápidamente lo más rápidamente
langt vekk lenger vekk lengst vekk
lejos más lejos lo más lejos
Juan va menos rápidamente que Ana. Juan går ikkje så fort som Ana.(mindre fort)
Ana es la que va lo más rápidamente. Det er Ana som går fortast.

Bien, mal, mucho y poco tienen conjugación en grado irregular. Son iguales en comparativo y superlativo, como no se usa el artículo determinado delante de ellos. El contexto tiene que decidir el significado./Bien, mal, mucho og poco har uregelmessig gradbøying. Dei er like i komparativ og superlativ,i og med at det ikkje blir brukt bestemt artikkel framfor dei. Samanhengen må altså avgjere tydinga.

Positiv KomparativSuperlativ
bien godt mejor betre, best
mal dårleg peor dårlegare/verre, dårlegast/verst
mucho mykje más meir, mest
poco litt menos mindre, minst
Julia canta mejor que Ana. Julia syng betre enn Ana.
María canta mejor. María syng betre/best.
María es la que canta mejor. María er den som synger best.

Ejercicios con adverbios:        1.        2.        3.        4.        5.       6.        7.        8.        9.        10.

11.        12.        13.        14.        15.        16.        17.        18.        19.        20.          21.

UA-39411420-1

Dette innlegget vart posta under Uncategorized og merkt , , , . Bokmerk permalenkja.

Legg att eit svar

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com logo

Du kommenterer no med WordPress.com-kontoen din. Logg ut / Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer no med Twitter-kontoen din. Logg ut / Endre )

Facebook-foto

Du kommenterer no med Facebook-kontoen din. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer no med Google+-kontoen din. Logg ut / Endre )

Koplar til %s